Selections
Below are several of Shalamov's poems in Russian.


    
ñ úáâùì ðïçïäõ äåôóô÷á

    
ñ ÚÁÂÙÌ ÐÁÇÏÄÕ ÄÅÔÓÔ×Á,
ôÅÐÌÙÊ ×ÅÔÅÒ, ÍÑÇËÉÊ ÓÎÅÇ.
îÁ ÚÅÍÌÅ, ÐÏÖÁÌÕÊ ÓÒÅÄÓÔ×Á
÷ÏÚ×ÒÁÔÉÔØ ÍÎÅ ÄÅÔÓÔ×Ï ÎÅÔ.

é ÏÓÔÁÌÏÓØ ÔÁË ÎÅÍÎÏÇÏ
÷ ÂÅÄÎÏÊ ÐÁÍÑÔÉ ÍÏÅÊ-
÷ÁÓÉÌØËÏ×ÙÅ ÄÏÒÏÇÉ
÷ ËÒÁÓÎÏÍ ÓÏÌÎÃÅ ÄÅÔÓËÉÈ ÄÎÅÊ,

úÁÐÁÈ ÑÇÏÄÉ-ËÉÓÌÉÃÙ,
íÏÖÖÅ×ÅÌÏ×ÙÈ ËÕÓÔÏ×
é ÄÕÛÉÓÙÈ, ËÁË ×ÏÌØÎÉÃÁ,
ðÏÄÓÙÈÁÀÝÉÈ Ã×ÅÔÏ×Ø

üÔÏ ×ÓÅ ÎÏÛÕ Ó ÓÏÂÏÀ
é × ÌÀÂÏÊ ÌÀÂÌÀ ÓÔÒÁÎÅ.
üÔÉÍ ÓÅÒÄÃÅ ÕÓÐÏËÏÀ,
åÓÌÉ ÇÏÒØËÏ ÓÔÁÎÅÔ ÍÎÅ.

**              **             **

ñ - ÓÅ×ÅÒÑÎÉÎ. ñ ÃÅÎÀ ÔÅÐÌÏ,
ñ ÒÁÚÌÉÞÁÀ - ÇÄÅ ÄÏÂÒÏ, ÇÄÅ ÚÌÏ.

íÎÅ ÎÕÖÅÎ ÍÉÒ, ÇÄÅ ×ÓÀÄÕ ÅÓÔØ ÄÏÍÁ.
çÄÅ ÂÅÌÙÍ ÓÎÅÇÏÍ ×ÙÍÙÔÁ ÚÉÍÁ.

íÎÅ ÎÕÖÅÎ ËÌÅÎ Ó ÏÐÁ×ÛÅÀ ÌÉÓÔ×ÏÊ
é ËÒÙÛÁ  ÎÁÄ ÍÏÅÀ ÇÏÌÏ×ÏÊ.

ñ - ÓÅ×ÅÒÑÎÉÎ, ÚÉÍÎÉÊ ÞÅÌÏ×ÅË,
ñ ËÁÖÄÙÊ ÄÅÎØ ÉÝÕ ÓÅÂÅ ÎÏÞÌÅÇ.



    
 ñ ×ÅÔËÕ
    ÓÔÌÁÎÉËÁ
    Ó ÓÏÂÏÀ

    
ðÒÉ×ÅÚ
    ÓÀÄÁ,

    
þÔÏÂ
    ÕÐÒÁÂÌÑÔØ
    Ó×ÏÅÊ ÓÕÄØÂÏÀ

    
éÚ
    ÃÁÒÓÔ×Á ÌØÄÁ.
MAIN